04 January 2013


For those of you who don't speak Japanese, the two cats, in a longer version of the commercial, are talking about how bored they are.  The larger cat notices that the roof on another building is different, then the other cat reacts.  This shortened version cuts to the chase.  I figured most people who read this wouldn't speak Japanese and would just be bored watching most of the commercial.  Naoki makes this face all the time, although he said I make this face all the time.   It's a commercial for a roofing company.

No comments: